Di fronte a una serie di complessi casi di omicidio, il nuovo comandante di polizia Hélène Bach deve imparare a lavorare con il brillante ma esasperante Raphaël, che può far parlare i morti come nessun altro. +